Les faits, parce qu’ils inquiètent sur l’état de santé du président de cet Etat est-africain, ont dans la foulée été rapportés par de nombreux sites dédiés à l’actualité africaine, y compris francophones (comme Afrik Soir ou Koaci). L’information est remontée jusqu’aux médias occidentaux, et a notamment été relayée par le quotidien britannique The Daily Mail. L’African News Agency a, pour sa part, publié une dépêche (en anglais) sur le sujet, expliquant que «le Président, qui dirige le pays depuis son indépendance le 9 juillet 2011, peut être vu en train de se faire pipi dessus».
Les images ont, par la suite, été diffusées sur les réseaux sociaux, où des vidéos de quelques dizaines de secondes cumulent des centaines de milliers de vues. Certains internautes réagissent en moquant le chef d’Etat, tandis que d’autres s’insurgent de l’attitude des journalistes ayant filmé l’événement, estimant qu’ils auraient dû couper ce passage à l’antenne. Rapidement, des hypothèses sur le sort de ces reporters ont inondé Internet. Selon les versions, ils seraient recherchés par les autorités, disparus, ou même retrouvés morts depuis.
